Télécopieur HP LaserJet 3330 - HP LaserJet 3300 Multifunction Printer series

HP LaserJet 3300 Multifunction Printer series
>
Annexe A Spécifications et informations réglementaires
>
Télécopieur HP LaserJet 3330

HP LaserJet 3300 Multifunction Printer series - Télécopieur HP LaserJet 3330

Télécopieur HP LaserJet 3330

Spécifications du télécopieur du produit HP LaserJet 3330

Exigences FCC article 68 (Etats-Unis)

Loi de protection des usagers du téléphone (Etats-Unis)

Conditions IC CS-03

Informations réglementaires pour les pays de l'Union européenne

HP LaserJet 3300 Multifunction Printer series > Télécopieur HP LaserJet 3330

Présentation du produit
- Identification du produit
- Identification des composants matériels du produit
  - Composants matériels du produit HP LaserJet série 3300
- Identification des composants du panneau de commande du produit
- Identification des composants du serveur d'impression HPJetdirect 310x
- Identification des composants logiciels du produit
Mise en marche
- Recherche d'un emplacement pour le produit
- Connexion d'un câble d'imprimante au produit
- Installation d'une cartouche d'impression
- Installation et chargement des bacs d'alimentation de support
- Installation du bac d'alimentation automatique (BAA)
- Connexion du cordon d'alimentation
- Chargement d'originaux pour la copie ou la numérisation
  - Pour charger des originaux sur le scanner à plat
  - Pour charger des originaux dans le bac d'alimentation automatique
- Vérification du travail
Modification des paramètres généraux par défaut du produit
- Paramètres du produit HPLaserJet série 3300
- Impression d'une page de configuration
  - Pour imprimer une page de configuration
- Impression de la structure des menus du panneau de commande
  - Pour imprimer la structure des menus du panneau de commande
- Restauration des paramètres usine par défaut
  - Pour restaurer les paramètres usine par défaut
- Changement de la langue du panneau d'affichage
  - Pour changer la langue du panneau d'affichage
- Modification du format de papier par défaut
  - Pour modifier le format de papier par défaut
- Utilisation des contrôles de volume du produit
- Modifications des paramètres à partir de l'ordinateur
Impression
- Impression en mode d'alimentation manuelle
  - Pour imprimer à l'aide du mode d'alimentation manuelle
- Arrêt ou annulation d'un travail d'impression
- Pilotes d'imprimante
- Présentation des paramètres de qualité d'impression
- Optimisation de la qualité d'impression pour les types de support
  - Pour accéder à la fonction d'optimisation
- Impression sur des enveloppes
  - Pour imprimer une enveloppe
  - Pour imprimer plusieurs enveloppes
- Impression sur des transparents et des étiquettes
  - Pour imprimer sur des transparents ou des étiquettes
- Impression sur du papier à en-tête ou sur des formulaires préimprimés
  - Pour imprimer sur du papier à en-tête ou des formulaires préimprimés
- Impression sur des supports de format personnalisé ou sur du papier cartonné
  - Pour imprimer sur des supports de format non standard ou sur du papier cartonné
- Impression sur les deux côtés du support (recto verso manuel)
  - Pour imprimer manuellement en recto verso sur un support de faible grammage
  - Pour imprimer manuellement en recto verso sur un support épais ou un papier cartonné (circuit pap
- Impression de plusieurs pages sur une feuille de support
  - Pour imprimer plusieurs pages sur une seule feuille (Windows)
  - Pour imprimer plusieurs pages sur une seule feuille (Macintosh)
- Impression de livrets
  - Pour imprimer des livrets
- Impression de filigranes
  - Pour accéder à la fonction de filigrane
Copie
- Démarrage d'un travail de copie
- Annulation d'un travail de copie
- Réglage de la qualité de copie du travail en cours
  - Pour régler la qualité de copie du travail en cours
- Réglage de la qualité de copie par défaut
  - Pour régler la qualité de copie
- Pour régler le paramètre clair/foncé (contraste) pour le travail en cours
  - Pour régler le paramètre clair/foncé pour le travail en cours
- Réglage du paramètre clair/foncé (contraste) par défaut
  - Pour régler le paramètre clair/foncé par défaut
- Réduction ou agrandissement des copies du travail en cours
  - Pour réduire ou agrandir les copies du travail en cours
- Réglage du format de copie par défaut
  - Pour modifier le format de copie par défaut
- Modification du paramètre d'assemblage des copies
  - Pour modifier le paramètre d'assemblage de copies du travail en cours
  - Pour modifier le paramètre d'assemblage de copies par défaut
- Modification du nombre de copies
  - Pour modifier le nombre de copies du travail en cours
  - Pour modifier le nombre de copies par défaut
- Utilisation du logiciel du copieur HP LaserJet
  - Pour accéder à la fonction Copier plus HPLaserJet (Windows ou Macintosh)
- Utilisation du logiciel HP LaserJet Copy Plus
  - Pour accéder à la fonction Copier plus HP LaserJet (Windows)
  - Pour accéder à la fonction Copier plus HP LaserJet (Macintosh)
- Copie de photos, d'originaux recto verso ou de livres
Numérisation
- Description des méthodes de numérisation
- Numérisation à partir du panneau de commande du produit
- Annulation d'un travail de numérisation
- Numérisation à partir du logiciel du produit
- Numérisation avec un logiciel compatible TWAIN
  - Pour utiliser l'aperçu de numérisation du scanner à plat
- Archivage d'un texte numérisé ou d'images numérisées
  - Pour archiver une image numérisée
  - Pour utiliser la fonction d'archivage (Macintosh)
- Numérisation avec OCR
- Amélioration d'images à l'aide du Gestionnaire de documents HP LaserJet ou de l'utilitaire Centre
  - Pour accéder aux fonctions d'amélioration des images (Windows)
- Ajout d'annotations aux documents HP
  - Pour accéder aux fonctions d'annotation du Gestionnaire de documents HP LaserJet
  - Pour modifier les paramètres d'une annotation
- Ajout d'annotations aux fichiers d'image numérisée
- Envoi de documents numérisés en tant que pièces jointes à un courrier électronique
- Résolution et couleur du scanner
  - Recommandations de résolution et de couleur
  - Couleur
Télécopie
- Configuration des informations de l'en-tête de télécopie
  - Pour définir l'en-tête de télécopie
- Configuration du mode de réponse
  - Pour configurer le mode de réponse
- Chargement d'originaux à télécopier
  - Pour charger des originaux dans le bac d'alimentation automatique
- Envoi de télécopies
  - Pour envoyer une télécopie à un destinataire
  - Pour envoyer une télécopie à plusieurs destinataires
  - Pour envoyer une télécopie via un code de numérotation de liste
  - Pour envoyer une télécopie à une liste temporaire
- Annulation d'un travail de télécopie
  - Pour annuler le travail de télécopie en cours
  - Pour annuler un travail de télécopie via la commande d'état de travail de télécopie
- Utilisation de la numérotation manuelle
  - Pour utiliser la numérotation manuelle
- Suppression de télécopies en mémoire
  - Pour supprimer des télécopies en mémoire
- Rappel manuel
  - Pour effectuer un rappel manuel
- Envoi différé d'une télécopie
  - Pour envoyer une télécopie en différé
- Réception de télécopies
  - Pour recevoir des télécopies lors de l'émission de tonalités de télécopie
  - Pour réimprimer une télécopie
  - Pour bloquer ou débloquer des numéros de télécopie
- Réception de télécopies sur l'ordinateur
  - Pour désactiver le paramètre de réception sur PC à partir du panneau de commande
- A propos des codes et des touches de numérotation rapide, et des codes de numérotation de liste
  - Pour programmer des codes et des touches de numérotation rapide
  - Pour supprimer des codes et des touches de numérotation rapide
  - Pour programmer rapidement des codes ou des touches de numérotation rapide
  - Pour programmer une touche de numérotation rapide pour un autre service longue distance
- Gestion de codes de numérotation de liste
  - Pour programmer des codes de numérotation de liste
  - Pour supprimer des codes de numérotation de liste
  - Pour supprimer un individu d'un code de numérotation de liste
- Suppression de toutes les entrées de l'annuaire
  - Pour supprimer toutes les entrées de l'annuaire
- Utilisation de caractères de numérotation
  - Tableau des caractères de numérotation
  - Pour insérer une pause ou un délai d'attente
- Insertion d'un préfixe de numérotation
  - Pour configurer le préfixe de numérotation
- Retransmission de télécopies
  - Pour retransmettre des télécopies
- Utilisation de l'interrogation de télécopieur à distance
  - Pour demander une télécopie à partir d'un autre télécopieur
- Activation d'un téléphone personnel
  - Pour activer un téléphone personnel
- Envoi d'une télécopie en composant le numéro sur un téléphone
  - Pour envoyer une télécopie en composant le numéro sur un téléphone
- Modification des paramètres de volume du produit HPLaserJet 3330
  - Pour modifier le volume des sons liés aux télécopies (contrôle de ligne)
  - Pour modifier le volume de la sonnerie
- Modification de la résolution par défaut
  - Pour modifier la résolution par défaut
- Modification du contraste par défaut
  - Pour modifier le contraste par défaut
- Modification du paramètre de détection de la tonalité
  - Pour modifier la détection de la tonalité
- Modification du mode de réponse du produit aux télécopies entrantes
  - Pour configurer le mode de réponse sur automatique ou manuel
- Modification du nombre de sonneries avant réponse
  - Pour configurer le nombre de sonneries avant réponse
- Modification des motifs de sonnerie de réponse
  - Définition du service de motif de sonnerie
  - Comment puis-je souscrire à ce service ?
  - Comment puis-je savoir si mon installation fonctionne?
  - Pour modifier les motifs de sonnerie de réponse
- Modification du mode de détection de silence
  - Pour modifier le mode de détection de silence
- Modification des paramètres de réduction automatique des télécopies reçues
  - Pour modifier la réduction automatique des télécopies reçues
- Activation du marquage des télécopies reçues
  - Pour activer le marquage des télécopies reçues
- Configuration de la correction des erreurs de télécopie
  - Pour modifier le paramètre de correction des erreurs
- Sélection du mode de numérotation par tonalité ou à impulsions
  - Pour sélectionner la numérotation par tonalité ou à impulsions
- Modification des paramètres de rappel
  - Pour activer ou désactiver l'option de rappel si occupé
  - Pour activer ou désactiver l'option de rappel en cas de non-réponse
- Utilisation de codes de facturation
  - Pour activer ou désactiver les codes de facturation
- Modification du paramètre V.34
  - Pour activer ou désactiver le paramètre V.34
- Gestion des relevés et des rapports de télécopie
- Impression du relevé d'activité de télécopie
  - Pour imprimer le relevé d'activité de télécopie
- Configuration du relevé d'activité de télécopie pour une impression automatique
  - Pour configurer le relevé d'activité de télécopie pour une impression automatique
- Impression d'un rapport d'appel de télécopie
  - Pour imprimer un rapport d'appel de télécopie
- Configuration du moment d'impression du rapport d'appel de télécopie
  - Pour configurer le moment d'impression du rapport d'appel de télécopie
- Inclusion de première page de chaque télécopie dans le rapport d'appel de télécopie
  - Pour inclure la première page de chaque télécopie dans le rapport d'appel de télécopie
- Impression d'un rapport d'annuaire
  - Pour imprimer un rapport d'annuaire
- Impression du rapport de codes de facturation
  - Pour imprimer le rapport de codes de facturation
- Impression d'un rapport d'analyse de protocole T.30
  - Pour imprimer un rapport d'analyse de protocole T.30
  - Pour configurer le moment d'impression du rapport d'analyse de protocole T.30
- Impression de la liste des télécopies bloquées
  - Pour imprimer la liste des télécopies bloquées
- Impression de tous les rapports de télécopie
  - Pour imprimer tous les rapports de télécopie
Mise en réseau
- Aperçu des fonctionnalités et des avantages du serveur d'impression
- Utilisation des protocoles de réseau
  - Protocoles d'impression
  - Protocoles de numérisation
- Installation de logiciel
- Caractéristiques de connexion réseau
- Installation du serveur d'impression 310x
  - Pour connecter le produit à un réseau
- Installation du logiciel de réseau
- Utilisation du serveur Web intégré
- Utilisation de HP Web JetAdmin
- Utilisation de BOOTP
  - Configuration du serveur BOOTP
  - Entrées du fichier bootptab
- Utilisation du protocole DHCP
- Migration vers un autre réseau
- Impression d'une page de configuration du serveur d'impression
  - Pour imprimer une page de configuration Jetdirect
- Informations complémentaires
Nettoyage et maintenance
- Nettoyage de l'extérieur du produit
- Nettoyage de la zone de la cartouche d'impression
  - Pour nettoyer la zone de la cartouche d'impression
- Nettoyage du circuit papier de l'imprimante
  - Pour nettoyer le circuit papier de l'imprimante
- Nettoyage du rouleau d'entraînement
  - Pour nettoyer le rouleau d'entraînement
- Remplacement du rouleau d'entraînement
  - Pour remplacer le rouleau d'entraînement
- Remplacement du tampon de séparation de l'imprimante
  - Pour remplacer le tampon de séparation de l'imprimante
- Installation d'un nouveau bac d'alimentation automatique (BAA)
  - Pour installer un BAA neuf ou de remplacement
- Remplacement d'un ensemble de rouleau d'entraînement de BAA
- Retrait et remplacement du cache du panneau de commande
Supports
- Spécifications de supports du produit
  - Format des supports pris en charge (imprimante)
- Recommandations d'utilisation des supports
- Sélection de supports pour le BAA
  - Spécifications du bac d'alimentation automatique
Pièces et accessoires HP
- Commande de pièces et d'accessoiresHP
  - Tableau des pièces et accessoires HP
  - Modules d'alimentation (modèle de réseau uniquement)
- Cartouches d'impression HPLaserJet
- Module DIMM (mémoire ou police)
Dépannage des problèmes d'impression
- Le produit ne se met pas sous tension ou n'imprime pas
- Les pages s'impriment, mais sont vierges
- Les pages ne s'impriment pas
- Les pages s'impriment, mais un problème s'est produit
- Messages d'erreur à l'écran
  - Pas de réponse de l'imprimante/erreur d'écriture sur LPT1
  - Impossible d'accéder au port (utilisé par une autre application)
- Problèmes de traitement du papier
- La page imprimée est différente de l'affichage à l'écran
- Elimination de bourrages de support
- Amélioration de la qualité d'impression
- Messages d'erreur du panneau de commande
Dépannage des problèmes de copie
- Aucune copie imprimée
- Les copies sont vierges, il manque des images ou elles sont décolorées
- Amélioration de la qualité des copies
  - Prévention des problèmes
- Elimination des bourrages de papier dans le BAA
  - Pour éliminer un bourrage de papier dans le BAA
    - Emplacements classiques des bourrages de papier dans le BAA
  - Dégagement d'une page coincée
- Identification et correction des défauts de copie
Dépannage des problèmes de numérisation
- La qualité de l'image numérisée n'est pas satisfaisante
- Une partie de l'image n'a pas été numérisée ou il y manque du texte
- Le texte ne peut pas être modifié
- La numérisation dure trop longtemps
- Des messages d'erreur s'affichent à l'écran
  - Impossible d'activer la source TWAIN
- Le scanner n'a rien fait
  - L'original est-il correctement chargé?
- Amélioration de la qualité de la numérisation
  - Prévention des problèmes
- Identification et correction des défauts de numérisation
Dépannage des problèmes de télécopie
- Problèmes de télécopie/téléphone
- L'alimentation du document s'interrompt durant la télécopie
- Le produit reçoit des télécopies mais ne peut pas en envoyer
  - Votre produit est-il connecté à un système PBX?
  - La connexion téléphonique est-elle de qualité médiocre?
- La numérotation des appels de télécopie sortants ne s'interrompt pas
- Les télécopies que vous envoyez n'arrivent pas à destination
  - Le télécopieur destinataire est-il hors tension ou présente-t-il une erreur?
  - La télécopie est-elle toujours en attente d'envoi dans la mémoire?
- Impossible de composer tous les numéros d'un long numéro de télécopieur
- Impossible de recevoir des télécopies à partir d'un téléphone personnel
  - Le paramètre de téléphone personnel est-il désactivé?
  - Le cordon téléphonique est-il fermement connecté?
- Le téléphone ou le répondeur connecté à la ligne ne reçoit pas les appels téléphoniques
- Pas de réponse aux télécopies entrantes
- La transmission ou la réception des télécopies est très lente
- Les télécopies ne sont pas imprimées ou leur impression est incorrecte
  - Le bac d'alimentation contient-il un support?
  - L'option Réception sur PC est-elle sélectionnée?
- Les télécopies sont imprimées sur deux pages au lieu d'une
  - Le paramètre de réduction automatique est-il correctement défini?
- Les télécopies reçues sont trop claires ou seule la moitié de la page s'imprime
  - La cartouche d'encre du produit s'est-elle vidée pendant l'impression d'une télécopie?
- Les relevés d'activité de télécopie ou les rapports d'appel ne s'impriment pas correctement
  - Les paramètres de relevé d'activité de télécopie ou de rapports d'appel sont-ils corrects?
- Le volume est trop élevé ou trop faible
  - Les paramètres de volume doivent-ils être ajustés?
Dépannage des problèmes de réseau
- Généralités sur le dépannage
- La page de configuration ne s'imprime pas
- Messages d'erreur
- Réinitialisation des valeurs d'usine par défaut du serveur d'impression 310x (réinitialisation à
- Interprétation de la page de configuration
- Visitez le site hp.com
Glossaire
Annexe A Spécifications et informations réglementaires
- Produit HP LaserJet série 3300
- Télécopieur HP LaserJet 3330
- Serveur d'impression HP Jetdirect 310x
- Programme de gestion écologique des produits
- Pile du produit HP LaserJet série 3300
Annexe B Garantie et licence d'utilisation
- Contrat de licence du logiciel HP
- Avertissement de garantie limitée HP.
Annexe C Maintenance et assistance
- Obtention de l'assistance technique matérielle
  - Pour obtenir une réparation du matériel
    - Retour du produit
    - Recommandations d'emballage
- Garantie étendue
- Formulaire d'informations pour réparation
Index