HP LaserJet 3300 Multifunction Printer series 도움말

C9124-90909

hp
La

se

rJet 3

3

00mfp

hp LaserJet 3300mfp

copyright © 2002
Hewlett-Packard Company

www.hp.com/support/lj3300

*C9124-90909*

*C9124-90909*

   




  




 !
"#$%&'&(&




)
* *   
(+)
+&


 

  !"#$% &'

()*&

+ ,-./012 

345 ,6*789:;<=

>?@A)*&,B .? C D

E+ FGHIJKL'(

)*&H+JMN MN OP

QRSETU-A)*&-,VWXY

Z FG,+J[\L

'()*& FG/012
345

B.? ,],+J

^_)*&
?` a./*$/ /$

*M.* *b c



+d. :eDfgh iL

'()*&
 . 801@&j

kglD%m()*&
01022(3(+4

















 















&

ngR o pqrsR 

tsR  uR v8Rwxyz{|}w

~€‚J%%m()*&


 
5 6 16 1726

5  ƒ„ y…†‡ˆ)*&
@z‰Š2z{|}`:‹Œ€†

‡ˆ)*&

*

3811








 

     

     

     

  *   

  *    

     

 

     


  


 

 !"  #

$%&'
  #

() * +
  

    9,-./0  

,.  




1234  

5,-6789:; 

,-.<.=>2 

?=@>2&A4  

(4:?=@>2 

BCD:;  

()E*F1GCHA4 

IJK5CHA4  

(4:?=@5CHA4  #

+LMN 

,-6 OP)4 

(4:?=@F)?Q()4 OP)4 

IJKR)?Q()4 OP)4 

$%SNT4  









    
>U 

V8=NT

V8=NT4

$%SNT 

$%SNT4 

W4H>U(C

W4H>U(C4 

XYZ[  

XYZ[4 

4H?=\4Z[  

4H?=\4Z[4  

]^_W`)?  

[a^_Z[4  


]^_Z[4

*

3811


]b^_Z[4

cde^_Z[4 

fg6>UZ[

hij?,klm5/4H>UZ[4;1,

hij?,klm5/4H>UZ[4;5 
,

,.j?,klm5/nk>UZ[4;1,

,.j?,klm5/nk>UZ[4;5 
,  




opqrskNT  #

opqrFtuNT4 #

NT+Lv=wx' #

,-6y80 #

NTz>U]8u  #

NTz>UnkZ[4 

{|hi+L5}GNTz>UZ[4 

05;~K`,€4 

?=‚ƒ5„xNTz…†‡ 

…†‡4ˆ5‰Š4 

‹ŒNT

Ž‹ŒNT4 

QŽ]‹ŒNT4 

Œ‘ewx’89NT  

Œ‘e8E’89NT4  

“==”wx)BNT•”NT

“==”8E)BNT•”NT4

)? U]•?=wx<?=5NT

)? U]•?=wx<?=5NT4 

?=”–NT;op”–NT, &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& $#

—˜™?=5opsk”–NT4 

š›™?=wx<?=5opsk”–

NT4;œžŸ[k, 

Ž?=5QV8=NT #

Ž5QV8=NT4;1,  #

Ž5QV8=NT4;5 
, #

  NT 

  NT4  

¡6¢\NT  

¡6¢\4ˆ5‰Š4  




()+L+  

()+L'  

£¤+L5}G()zWU  

£¤+L5}G()zWU4  

4H()zZ[  

()zWU4  

£¤+L]¥¦<§¦;}¨,>UWU 

£¤+L5}G¥¦<§¦>UWU4  

¥¦<§¦;}¨,4H>UWU 

¥¦<§¦4H>UWU4 

£¤+L5}G()H©&M}  

£¤+L5}G()H©ªEM}4 

4H()\4WU  

()\4]4H>UZ[4 

3811



G«¬()>UZ[ 

£¤+L5}GG«¬()>UZ[4  

G«¬()4H>UZ[4  

()­oZ[  

£¤+L5}G()­oZ[4  

()­o4H>UZ[4  

  ()4,.)? 

  ()45‰Š4;1wx5 
,  

  ,.)?  

  5‰Š4;1,  

   5‰Š4;5 
, 

)® ”–wx ()  #

)®()wx*4  #

”–CH]QV8=G›¯5()4 #

 ()4  




*°]8u


5/*

  ;*+,!"R)?Q
]
5/*4 

%'wx±²:;Ftu ;*12,!")?4  

³.¡\:;Ftu ;*12,!")?4  

 ;*12,!"}´µ,kl¶·4  

  ;*+,!"µ,kl¶·4 

*+L' 

,.R)?G* 

  4 R)?Q*4;1,

  4 R)?Q*4;5 
,

V8=*)?4;1, 

V8=*)?4;5 
,  

21(!7¸¹,.R)?G*  

IJK*º»4)?4  

*G¼.wx8º=»½  

*G8º=»½4  

»½4ˆ)?4;5 
,  

8+F)?G* #

*G¼.“¾4;1&5 
,  #

8+¡,kŠ¿,klmZ[4  #

  4 ]8+4ˆ)?4  #

  4  5)wx 
  R)?G8º={´  

8º={´4ˆ5‰Š4;1, 

À/5ÁÂ"—  

  4  5)]ÁÂ4ˆ5‰Š4

ÁÂ>UZ[4 

*G8º=ÃÄ5ÁÂ"— 

*GÅ?FB ƓÇ«ÃÄk»Å4 

B Ɠsk*4;1, 

B Ɠsk*4;5 
, 

}Oh5/*GÃÄFB Ɠsk»Å4

JKu´È&É´ 

u´È&É´=Ê  

É´

$

3811





ËÌU»>U  

ËÌ>U4 

jÍh>U  

jÍh>U4  

k»ÎCHA4  

(4:?=@5À/A4  

ȁ4 

G]oÏN5¦»Å4 

QoÏN5¦»Å4  #

lе8ÑDR)?Q»Å4  #

RnlÐsk»Å4  #

+L'  

£¤+L'4  

+L´ÒR)?Q+L'4  

opB‡Ó4)?  

opB‡Ó4)?4  

$h5/Ô
 

$h5/Ô
4 

op¤µ8Ñ  

opsk¤µ8Ñ4  

Õ»Å4 

Õ»Å4 

oÏ 

Ö8×ØÙoÏ4  

¤NT4  

¯¸Ú!wxÚ!u
4 

fg6koÏ  

5/kÛ4>Uu
4 

!©µ8ÑD C62c&lе8ÑDU»  

!©µ8ÑD&C62c,kl¶·4  

!©µ8ÑD&C62cÔ
4 

!©µ8ÑDwxC62cRÜݦ,kl¶·4  

}OŽª?C62c,kl¶·4  

lе8ÑD½  

lе8ÑD,kl¶·4  

lе8ÑDÔ
4 

lе8ÑD5/ÞNÔ
4  

hiB‡¯¸«ßàÔ
 

hiB‡¯¸«ßàÔ
4  

µ8ÑáÀ )?  

µ8Ñá;B‡Ó4,À X  

Äv=wx}4âã4  #

ŝ¯¸âã  #

ŝ¯¸>U4  #

Bä)?  

Bä4ˆ)?4  

åá)?  

µæ4k«6åá;ç,4  

ŝB‡)?  

ŝB‡)?4  

B‡4]¯¸Rµ8ÑáQ»Å4  

B‡4]¯¸Rµ8ÑáQ»Å4 

    
^_>UZ[ 

)™;yNhè6,^_Z[4  

b^_Z[4 

3811

=

4Hu´ÈZ[ 

4Hu´ÈZ[4 

4H}¨Z[  

4H}¨Z[4  

µ8ÑÖé=>UZ[ 

µ8ÑÖé=Z[4  

oÏ5}GjÍ°êZ[  

jÍhR pwxopsk>U4  

jÍBbëoZ[ 

jÍBbëo>U4  

jÍbìíZ[  

bìí/¨î>&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&& /=

/¨8?°ê 

+pQ«MN°ê  

jÍbìíZ[4 

ïϸé=hZ[  

ïϸé=hZ[4 

oÏ] p©>UZ[  

oÏ] p©Z[4  

oϕ5ð,)?  

oϕ5ð,)?4  

ñƒoU>U  

ñƒoU>UZ[4  

Ö°wxò°hó  

Öwxò°B‡Ó4ó4  

¤µ8Ñ>UZ[  

t‡v¤µ8Ñôõ>Uwxu
4 

ïjͤµ8Ñôõ>Uwxu
4  

}öçD)?  

}öçD>Uwxu
4 

?&$>UZ[ 

?&$>Uwxu
4  

kl&»a/½ 

+LklNT  

+LklNT4  ##

+Lkl] pNT>U  ##

+Lkl] pNT>U4  ##

¸ž»a/NT  ##

¸ž»a/NT4 ##

¸ž»a/NT÷>U  #

¸ž»a/NT÷>U4  #

¸ž»a/5ø]ù¯úV8=û@  #

¸ž»a/5ø]ùV8=û@c4 #

B‡¯¸«»a/NT #

B‡¯¸«»a/NT4  #

}öçD»a/NT  #

}öçD»a/NT4  #

2& ,k~ü"†»a/NT  #

2& ,k~ü"†»a/NT4  #

2& ,k~ü"†»a/NT÷>U4 #

Ú!àýNT  #

Ú!àýNT4  #

hi»a/NT  #

hi»a/NT4 #

@

3811




,-./0]4ˆ&Žþ8u  #

³.¡\,k~ü)?  #

,.>2 #

³.¡\:;)ß  #

 9,-./0>2  #

³.¡\5
:;4 #

³.¡\,.>2  

Ŏÿ/0)? 

)ß 

¸¹—ˆGÿ
yÆ  

Ŏÿ/0+4 

1-  ( )? 

882)? 

882/0>U 

  -ÃÄßà  

4)?  

%7!A/0 

172$& /0  

1* /0  

4F1G,-./0 

µæ³.¡\k8p #

,-./0V8=NT #

  V8=NT4 #

"—U» #


!
"
#$%

«ç  

«ç4  

ç4  

ÞÛÊç4  

,-.<.=«ç 

,-.<.=«ç4  

,-6?=[kç  

,-6?=[kç4 

Lç  

Lç4  

L O  

L O4  

,-6ì O  

,-6ì O4 

(4:>2  

(4:wx O(4:>24  

(4:LWO O   

 
ª& O 


&$

?=)”  

=Cx?=\4;,-6, 

?=)?=Ê  

?= 

ĆN?=X 

’89  

Œ‘e 

‹Œ  

3811

#

<?=&滋?=   

(4:??=ó  


'
"
'(

 «&«ÁÀ  

«&«ÈX  

BCh;³.¡\hu, 

   ,-.<.= 

)],-.<.=5}G°Ê  

,-.<.=>24  

,-.<.=»½  

,-.<.=Õ´o 

,-.<.=¤?  

~K` 

4!55;$hwxÌ,  

4!55>2wx
ª.4 

4!55>24 

4!55
ª4  



)

*

]BC8==ªENT=èµ  

V8=kNTèµ 

V8=—NT=èµ 

NTx=—=À
—èµ  

‡–ñƒ$= 

?= À
 

¨!¦;¨"=¦,NTèµ 

G¯5GŽ8´]?=—žŸèµ 

,-6—?=@5/?=R#Å=$%èµ  

,-65qr&Ù?=—'èµ  

NT•V8=—‡–5E(V8=)µÝ¦žŸèµ  

?=Ó*
ª  

?=Ó*
ª4  

4?=Ó*
ª4  

?=Ó*F°=41G"—U»  

NTzޝ  

+ªE,ºGNT 

~KÑ- 

ǠNTd. 

oœ  

/É0[ 

~K¯1  #

~K€  #

(†oœ;@  #

2$NT•À   

V8=—3   

'*wx45  

Áewx67 8   

À ÁZ]~Kþ 

ñƒ$=  

Áñƒ$= 

[a$=  

[a$=  

"

3811



)

*

()—=èµ 

()H8¨ªE8º=—d.ªE,º%èµ  

()zޝ  

À
°= 

(4:?=Ó*
ª  

(4:5/?=Ó*
ª4  

(4:5/Ó-V8=
ª  

();@&oU  

9Éwx,ºGoœ:ï;  

V8=  #

K索Eš<   #

=‘G   #

P>þwx:ï;   #

=G¼.   #

\4—©?  



)

*

*G8º=z8@=èµ  

8º=]Ä«—*=AªE¼.—d.Bèµ 

¼.R“¾CoDèµ  

*5÷8Kïñ¶Óèµ 

ñƒ$=—‡–5EEèµ 

JK—Fï+LÈo=èµ 

*z{´  

À
°= 

*;@MN& U  

V8=  

K索Eš<   

=‘G   

P>þwx:ï;   

M=>¼.  

\4©  



+%,
)

*

B‡À
 #

GoÏvÀ/qr8v=èµ  

À/—(4:5¨uKï\ªEKï+èH> 

BGax45À
—èH>  

B‡5À
—èH>  

oÏ>—ˆ=BG8=èµ 

FAI´5/™aèH> 

B‡:;´Ò—EJèH> 

GÏB‡—Ku/Óèµ  

»L—oÏ=èµ  

oÏ4—›MªEñƒ—èH> 

—QBN$h5/}4vãèH>  

O¯¸]hi Rµ8ÑáCoDèµ 

ŝB‡5/oÏF+CoDèµ 

ŝB‡>U8u
èH>  

B‡D—!!N:;èH> 

B‡5:;•B‡EjÍ45/P¸žFoÏCoDèµ 

B‡D—
}k:;èH> 

jÍh&jÍBbëo—
}k>UèH>  

pjÍ4EB‡—+paèH>  

3811

/

oϸž8jÍ=èµ  

jÍh—opsk>UèH> 

jÍBbëo—
}k>UèH>  

jÍbìí4ˆ8MèH>  

B‡D—
}k:;èH> 

pjÍ45]u¤QxP$=—èH>  

B‡5KïR>Ž2—:;èH> 

B‡8+pvãèH>  

P$=/¨—
j͸žF÷S%èH> 

5?=—TUèH>  

GoÏȗKïVèµ 

FÁ(WGRBGªEoÏaèH> 

oÏ4]hXȗVèH>  

—GoÏxu´È—KïYèH>  

B‡:;8@=èH> 

—NT=ªE
}kNT=èµ 

?=@5?=—DèH>  

+ ;koÏ,ôõ8óèH> 

—GV8=—FZšV8=5NTèµ  

p©>U8
}k>UèH>  

oϕ—K索EV8=]NTèµ  

NTv
5~K—TUèH>  

+Lklwx¸ž»a/—
}kNT=èµ  

+Lkl&¸ž»a/>U8
}kBèH> 

^_8KïYªE[èµ 

^_>UFWUu\%èH> 


-
)

*

À
u;Þ  

BC:;&]¨ 

,-6]BC8Ma]¨•´ÒãèH> 

%'—U´ãèH>;%'X^8_Ésk®´ÒR=%èH>,  

%'X^]´Òx`èH>  

<'  ;BC<´Ò,—U´ãèH>;<'  ;BC<´Ò,X^8

_Ésk®´ÒR=%èH>,  #

 < á\—U´ãèH>; X^wx X^8_Ésk

®´ÒR=%èH>,  

,-./0]!<8´ÒMN 

V8=—NT=èµ 

ñƒ$= 

(70.0A20+7(88(3 

"(70.!7:!7!2040:0++(  

(70.+02+B:(%2' 

*(70.78!730(2 

W4H>Usk A,-./0¤>U;ü¤>U,  

V8=u 

ĆNU»  

%'û.U» 

³.¡\tK  

2<!,k~üU»  

!A<'A,k~üU» #

7<7 1,k~üU» #

(2,k~üU» #

4<,k~üU» #

ñƒ$=  #

& PÉ 

 

3811

&.

'/

0
"
1


   
  

   
)”  

’8aBbU 

:bU 

X4)ß 

JEµ48bU 

cî’8bU  

G805!bU 

ÄH?!d¶bU  

     

   
)”  

:
@"ß)ß;º8,  

B‡)? »¸ê;º8, 

!' )ß  #

0%8—]bUU»  #

    9,-./0  #

    9,-./0)”  

:]obU 

X4)ß 

¸Á  

JEµ   

ÄH?!d¶bU  

G805!bU  

v8aBbU 

¹[»¸ n,klm  

¹[»¸ 

ñeQ 

5K=¨  

~K¨f  

?=)? 

gyh 

  NTh 

NTh¹&¤?,klmU»  

º8  

º8   

?=  

¤
G  

izaBj86.  

»kl‡  

Õ¨«&h]—?   

"—U»  

   
06  

'/

2
"
34

,.y8mK   

G»k/  

'/

56
"
$7

/¨Û4  

/¨Û4  

»kl‡ 

/¨U»” 

3811







     &

●



●

 !"#$%

●

!&"#$%

●

    9'()*+"#$%

●

%') !"#$%