 
Latviešu
hp LaserJet 3300mfp sērija
norādījumi par sagatavošanos 
darbam
 
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714 U.S.A.
Informācija par autortiesībām
Autortiesības
©
2002,
Hewlett-Packard Company
Visas tiesības aizsargātas ar 
likumu. Pavairošana, 
adaptēšana vai tulkošana bez 
rakstiskas atļaujas ir aizliegta, 
izņemot gadījumus, kas noteikti 
likumos par autortiesībām.
Daļas numurs: C9124-90967
Pirmais izdevums: 2002. gada 
janvāris
FCC noteikumi
Šis aparāts ir pārbaudīts un 
atbilst ierobežojumiem, kas 
noteikti attiecībā uz B klases 
ciparu ierīcēm FCC noteikumu 
15. daļā. Šo ierobežojumu 
nolūks ir nodrošināt iedzīvotāju 
pietiekamu aizsardzību pret 
kaitīgiem traucējumiem. Šis 
aparāts rada, izmanto un var 
izstarot radio frekvenču 
enerģiju. Ja aparāts nav 
uzstādīts un lietots atbilstoši 
norādījumiem, tas var izraisīt 
radiosakaru traucējumus. Tomēr 
nav garantijas, ka traucējumu 
konkrētā situācijā nebūs. Ja šis 
aparāts rada uztvertā radio vai 
televīzijas signāla traucējumus 
(tas nosakāms, izslēdzot un 
atkal ieslēdzot aparātu), 
lietotājam ieteicams novērst šos 
traucējumus, veicot vienu vai 
vairākas no šīm darbībām:
pārorientēt vai pārvietot 
uztverošo antenu;
palielināt attālumu starp aparātu 
un uztvērēju;
pieslēgt aparātu kontaktligzdai, 
kura nav vienā kontūrā ar 
uztvērēju.
Konsultējieties ar izplatītāju vai 
kvalificētu radio/TV tehniķi.
HP neatzīst nekādas izmaiņas 
vai modifikācijas izstrādājumā 
un var anulēt lietotāja tiesības 
lietot šo aparātu.
Lai nodrošinātu atbilstību FCC 
noteikumu 15. daļas prsībām, 
jālieto ekranēts savienojošais 
kabelis.
Papildu normatīvo informāciju 
skatīt HP LaserJet 3300 
elektroniskajā rokasgrāmatā.
Garantija
Šiet ietvertā informācija var tikt 
izmainīta bez iepriekšēja 
paziņojuma.
Hewlett-Packard neuzņemas 
nekādas garantijas attiecībā uz 
šo informāciju.
HEWLETT-PACKARD ĪPAŠI 
NOLIEDZ JEBKĀDAS 
NETIEŠAS GARANTIJAS 
ATTIECĪBĀ UZ KOMERCIĀLO 
IZDEVĪGUMU 
VAI PIEMĒROTĪBU 
KONKRĒTAM NOLŪKAM.
Hewlett-Packard neatbild ne par 
kādiem tiešiem, netiešiem, 
saistītiem, izrietošiem vai 
citādiem zaudējumiem, kas
saistīti ar šeit ietvertās 
informācijas sniegšanu vai 
pielietošanu.
Informācija par preču zīmēm
Microsoft®, Windows® 
un Windows NT® ir 
ASV reģistrētas Microsoft 
Corporation preču zīmes.
Visi pārējie šeit minētie 
izstrādājumi var būt attiecīgo 
kompāniju preču zīmes.
 
LVWW
1
Latviešu
Saturs
1 Ievads
HP LaserJet 3300 sērijas izstrādājumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prasības attiecībā uz vidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Prasības attiecībā uz pieslēgšanu tīklam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Izmantojama HP Jetdirect drukas servera lietošana . . . . . . . . . . 10
2 Uzstādīšana
Salikšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Izsaiņošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Printera kabeļa pievienošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Drukāšanas kasetnes uzstādīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Apdrukājamā materiāla padeves paliktņa un prioritārā 
padeves paliktņa uzstādīšana un pielādēšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
ADP padeves paliktņa uzstādīšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Strāvas vada pievienošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pārbaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Printera paštestēšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Kopētāja paštestēšana, izmantojot ADP padeves paliktni . . . . . 16
Kopētāja paštestēšana, izmantojot planšetskeneri . . . . . . . . . . . 17
Vadības paneļa izvēlņu kartes izdrukāšana . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Uzstādīšanas pabeigšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pieslēgšana datoram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Pieslēgšana datoram. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Pieslēgšana tīklam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3320n pieslēgšana tīklam, izmantojot HP Jetdirect 310x
drukas serveri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Drukas servera uzstādīšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Programmatūras uzstādīšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Programmatūras uzstādīšana (Windows) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tikai printera draivera uzstādīšana (Windows) . . . . . . . . . . . . . . 23
Tikai printera draivera uzstādīšana (Windows XP) . . . . . . . . . . . 23
Programmatūras uzstādīšana (Macintosh OS 9.1) . . . . . . . . . . . 24
Programmatūras uzstādīšana (Macintosh OS X) . . . . . . . . . . . . 24
 
2
LVWW
3 Darbības traucējumu konstatācija un novēršana
HP LaserJet 3300 sērijas izstrādājuma darbības traucējumu
konstatācija un novēršana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Darbības traucējumu konstatācijas un novēršanas 
darbību tabulas lietošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Kur meklēt papildu informāciju? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Piekļūšana elektroniskajai lietotāja rokasgrāmatai,
izmantojot izstrādājuma programmatūru . . . . . . . . . . . . . . . 33
Piekļūšana elektroniskajai lietotāja rokasgrāmatai, 
izmantojot izstrādājuma kompaktdisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Informācija pa tālruni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Informācija Internet tīklā . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Informācija, izmantojot elektronisko pastu. . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
 
LVWW
HP LaserJet 3300 sērijas izstrādājumi 3
Latviešu
1