ภาคผนวก B
การรับประกันและการอนุญาตใหใช
โปรดดูเนื้อหาในหัวขอนี้เพื่อศึกษาขอมูลเกี่ยวกับการรับประกันและการอนุญาตใหใช
ขอตกลงในการอนุญาตใหใชซอฟตแวรของ HP
ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันแบบจํากัดของ HP
ขอตกลงในการอนุญาตใหใชซอฟตแวรของ HP
โปรดทราบ การใชซอฟตแวรนี้ตองเปนไปตามเงื่อนไขการอนุญาตใหใชซอฟตแวรของ HP ซึ่งระบุไวดานลางนี้ การใช
ซอฟตแวรนี้แสดงวาคุณยอมรับเงื่อนไขการอนุญาตใหใชเหลานี้ หากคุณไมยอมรับเงื่อนไขการอนุญาตใหใชเหลานี้
คุณสามารถสงซอฟตแวรดังกลาวกลับมาเพื่อรับเงินจํานวนเต็มคืนได หากซอฟตแวรนี้บรรจุรวมกับสินคาอื่น
คุณสามารถสงสินคาทั้งหมดที่ยังไมไดใชกลับมาไดเพื่อรับเงินจํานวนเต็มคืน
เงื่อนไขการอนุญาตใหใชซอฟตแวรของ HP
เงื่อนไขการอนุญาตใหใชตอไปนี้มีผลใชกับซอฟตแวรที่สงมาดวย หากคุณไมไดทําขอตกลงแบบเปนลายลักษณ
อักษรกับ HP แยกตางหาก
การอนุญาตใหใช HP อนุญาตใหคุณใชซอฟตแวรนี้สําเนาเดียว "ใช" หมายถึง การเก็บบันทึก การโหลด การติดตั้ง
การรัน หรือการแสดงผลของซอฟตแวร คุณตองไมดัดแปลงซอฟตแวร หรือทําใหคุณสมบัติที่อนุญาตใหใชหรือ
คุณสมบัติการควบคุมของซอฟตแวรใชงานไมได หากซอฟตแวรนี้ไดรับการอนุญาตให "ใชพรอมกัน" ได คุณตอง
ไมอนุญาตใหมีผูใชซอฟตแวรเกินจํานวนสูงสุดที่กําหนดไวในขณะเดียวกัน
ความเปนเจาของ ซอฟตแวรนี้เปนลิขสิทธิ์ของ HP หรือซัพพลายเออรรายอื่นของ HP การอนุญาตใหใชซอฟตแวร
ของคุณไมไดหมายถึงการมีกรรมสิทธิ์หรือการเปนเจาของซอฟตแวร และคุณไมมีสิทธิ์ใดๆ ในการขายซอฟตแวรนี้
ซัพพลายเออรรายอื่นของ HP สามารถปกปองสิทธิ์ของตนไดในกรณีที่มีการฝาฝนเงื่อนไขการอนุญาตใหใช
การทําสําเนาและการดัดแปลง คุณสามารถทําสําเนาหรือดัดแปลงซอฟตแวรไดเฉพาะในกรณีที่มีวัตถุประสงค
ทางดานการเก็บรักษาขอมูลหรือในกรณีที่การทําสําเนาหรือการดัดแปลงนั้นเปนขั้นตอนที่จําเปนในการใชซอฟตแวร
ที่ไดรับการอนุญาตใหใชได คุณตองระบุประกาศเกี่ยวกับลิขสิทธิ์ทั้งหมดในซอฟตแวรเดิมไวในซอฟตแวรทั้งหมดที่ทํา
สําเนาหรือดัดแปลงอีกครั้ง คุณตองไมทําสําเนาซอฟตแวรไวในเน็ตเวิรกสาธารณะ
หามแยกสวนประกอบหรือถอดรหัส คุณตองไมแยกสวนประกอบหรือยอนกระบวนการคอมไพลซอฟตแวร
หากไมไดรับความยินยอมจาก HP แบบเปนลายลักษณอักษร
ในบางเขตอํานาจศาล การแยกสวนประกอบหรือการยอนกระบวนการคอมไพลแบบจํากัดอาจไมตองไดรับ
การยินยอมจาก HP หากไดรับการรองขอ คุณตองใหขอมูลเกี่ยวกับการแยกสวนประกอบหรือการยอนกระบวนการ
คอมไพลอยางละเอียดที่สมเหตุสมผลกับ HP คุณตองไมถอดรหัสซอฟตแวร หากการถอดรหัสนั้นไมไดเปน
สวนสําคัญในการปฏิบัติงานของซอฟตแวร
256 ภาคผนวก B การรับประกันและการอนุญาตใหใช
THWW
การถายโอน การอนุญาตใหใชซอฟตแวรจะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติหากมีการถายโอนซอฟตแวร หากมีการถายโอน
คุณตองสงซอฟตแวร รวมทั้งสําเนาและเอกสารที่เกี่ยวของไปยังผูที่ไดรับการถายโอน ผูที่ไดรับการถายโอนตอง
ยอมรับเงื่อนไขการอนุญาตใหใชเปนเงื่อนไขในการถายโอน
การยุติการอนุญาตใหใช HP อาจยุติการอนุญาตใหใชซอฟตแวรหากไดรับแจงวาคุณไมปฏิบัติตามเงื่อนไขการ
อนุญาตใหใชเหลานี้ หากมีการยุติการอนุญาตใหใช คุณตองทําลายซอฟตแวร รวมทั้งสําเนา ซอฟตแวรดัดแปลง
และสวนที่มีการรวมในรูปแบบใดๆ โดยทันที
ขอกําหนดการเอ็กซปอรต คุณตองไมเอ็กซปอรตหรือรีเอ็กซปอรตซอฟตแวร สําเนา หรือซอฟตแวรดัดแปลงซึ่งฝาฝน
กฎหมายหรือกฎใดๆ ที่มีผลบังคับใช
สิทธิ์อยางจํากัดของรัฐบาลสหรัฐอเมริกา ซอฟตแวรและเอกสารที่แนบมาดวยนั้นไดรับการจัดทําขึ้นทั้งหมดดวย
คาใชจายของเอกชน ซึ่งมีการสงมอบและอนุญาตใหใชเปน "ซอฟตแวรคอมพิวเตอรสําหรับการพาณิชย" ตามที่
ระบุไวใน DFARS 252.227-7013 (Oct 1988), DFARS 252.211-7015 (May 1991) หรือ DFARS 252.227-7014
(Jun 1995) ในฐานะเปน "สินคาพาณิชย" ตามที่ระบุไวใน FAR 2.101 (a) หรือเปน "ซอฟตแวรคอมพิวเตอรแบบ
จํากัด" ตามที่ระบุไวใน FAR 52.227-19 (Jun 1987) (หรือกฎหรือคําสัญญาของหนวยงานที่เทียบเคียงกัน) ซึ่งมีผล
บังคับใช คุณมีสิทธิ์เฉพาะที่ไดกลาวไวสําหรับซอฟตแวรดังกลาวและเอกสารที่แนบมาดวยตามที่ประกาศใน FAR
หรือ DFARS หรือขอตกลงของซอฟตแวรมาตรฐานของ HP สําหรับผลิตภัณฑที่เกี่ยวของ
ประกาศเกี่ยวกับการรับประกันแบบจํากัดของ HP
การรับประกันแบบจํากัดหนึ่งปของผลิตภัณฑ HP Laserjet 3300
1 HP รับประกันกับคุณในฐานะลูกคาที่เปนผูใช วาฮารดแวร อุปกรณเสริม และเครื่องมือเครื่องใชของ HP ไมมีขอ
บกพรองทั้งในดานวัสดุและการผลิตหลังจากวันที่ซื้อ ตามระยะเวลาที่ระบุไวขางตน หาก HP ไดรับแจงในระยะ
เวลาการรับประกันวามีขอบกพรอง HP จะพิจารณาซอมแซมหรือเปลี่ยนผลิตภัณฑซึ่งพิสูจนแลววามีขอบก
พรอง ผลิตภัณฑที่เปลี่ยนใหอาจจะเปนผลิตภัณฑใหมหรือเปนผลิตภัณฑที่มีประสิทธิภาพเทียบเคียงของใหม
2 HP รับประกันวาซอฟตแวรของ HP จะไมรันคําสั่งทางโปรแกรมผิดพลาดหลังจากวันที่ซื้อ ในชวงระยะเวลาที่
ระบุไวขางตน อันเนื่องมาจากขอบกพรองดานวัสดุและการผลิตเมื่อมีการติดตั้งและใชงานที่เหมาะสม หาก HP
ไดรับแจงถึงขอบกพรองในระหวางระยะการรับประกัน HP จะเปลี่ยนซอฟตแวรที่ไมรันคําสั่งทางโปรแกรม